The Traditional Collector
Sale Starts
Aug 4
12amSale Ends
Aug 12
10amTerms & Conditions
https://www.johnmoran.com/conditions-of-sale/
John Moran Auctioneers
Description & Details
Summer auctions continue at John Morans with The Traditional Collector, a 453-lot sale with an extensive variety of Asian and European Decorative and Fine Arts. Highlights include American, English, Russian, and Burmese silver, cloisonné enamel including from the estate of the renowned collector of cloisoné enamel, Dorothy Adler Routh. The estate also features a Qianlong Period (1736–1795) Chinese yellow ground Famille-Rose charger. A selection of Nepalese and Tibetan works, are highlighted by a gilt-metal figure of Padmapani amongst other works from the estate of Darrell Duane Ebert, which includes other Nepalese, Chinese, and Japanese works, including a collection of Chinese bronze mirrors; a selection of snuff bottles in various media, Chinese and Japanese ceramics, Meissen, Herend, Royal Copenhagen ‘Flora Danica’ and Limoges porcelain services as well as a pair of large Dresden porcelain ‘Schneeballen’ covered vases; Art Nouveau furniture, glass including Tiffany, Loetz, Galle, René Lalique, Baccarat; Caucasian, Persian, and Chinese rugs, lighting, Asian and European bronzes, Fine Art includes a Serge Yourievitch "La Danseuse Nattova" bronze sculpture, Japanese woodblock prints, George Sherwood Hunter, Richard Dey De Ribcowsky, Giovanni Battista Piranesi, and Hiroshi Yoshida.
![2001
A Chinese Export silver tea service
Late 19th/early 20th century
Three vessels marked: Cheong Shing; tray marked: KMS [Kwong Man Shing]
Each with repoussé dragons to body and bamboo-form handles and spouts, comprising a Cheong Shing tea pot with hinged lid (5.25" H x 9.5" W x 5.5" D), an open creamer (2.75" H x 5" W x 3.875" D), and a lidded sugar (4.125" H x 5.875" W x 4.375" D), set on a conformingly designed Kwong Man Shing rectangular handled tray (1.625" H x 15.25" W x 9.25" D)
4 pieces
56.6 oz. troy approximately
Estimate: $2,000 - $3,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/8423d332-4048-41ac-b8e5-8decc100eb32.jpg)

![2003
A German sterling silver figural compote
Late 19th/early 20th century
With German hallmarks for .800 silver, but XRF tested between .915 and .940 purity; marked for unknown maker: B / [lion passant] / [crown] / 800 / [illegible]
The shell-form bowl with repoussé decoration depicting figures riding dolphins in the sea, raised on a figural standard dolphin and rider holding a trident with reins, on a conforming repoussé foot
10.625" H x 5.75" W x 4.875" D
15.7 oz. troy approximately
Estimate: $600 - $800](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/460a1c20-f1d3-4421-b1f6-fcfa3681c83e.jpg)
![2004
A Victorian sterling silver punch bowl
1890
Marked for sterling, for London, date, and maker: WBJ [Walter & John Barnard]
The footed bowl with gadrooned body and repoussé swags of garlands with ribbons
7.5" H x 12" Dia.
35.72 oz. troy approximately
Estimate: $900 - $1,200](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/cc63dc72-6833-4bde-be7b-61194c265360.jpg)

![2006
An Edward VII sterling silver trophy cup
1903
Vessel and lid each marked for sterling, London, date, and maker: G & S Co., Ltd [Goldsmiths & Silversmiths Co Ltd]
The lidded trophy with repoussé floral and foliate motifs throughout, opposed scroll handles, and reeded trim, the interior with a gold wash
16" H x 13.75" W x 7" D
94.8 oz. troy approximately
Estimate: $2,000 - $4,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/83d6a6dc-fb9b-42db-a767-fbfc5becff97.jpg)
![2007
An Edward VII sterling silver epergne and a cake basket
Each 1906
Each marked for sterling; epergne marked for London, date, and maker: GJ / DF [Josiah Williams & Co (George Maudsley Jackson & David Landsborough Fullerton)]; basket marked for Birmingham, date, and maker: C S G & Co. [Charles S Green & Co Ltd]
Comprising a three-compartment epergne with removable pierced footed bowls, and a pierced cake basket with bail handle, each with foliate motifs
2 pieces
Epergne overall: 11" H x 14" W x 8.875" D; Basket stored: 4.25" H x 11.625" W x 9.125" D
Total weight: 54.3 oz. troy approximately
Estimate: $1,200 - $1,800](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/00a1a180-56c2-4c64-8140-8f4343db3e3f.jpg)
![2008
A suite of three George V sterling silver footed trays
1912 and 1921
Each with British hallmarks for sterling, Chester, date, and maker: HEB / FEB [Barker Brothers (Herbert Edward Barker & Frank Ernest Barker)]
Comprising two handled oval trays and one circular tray, each with pie crust border and raised on hoof feet
3 pieces
Largest: 2.375" H x 20.625" W x 12.25" D; Smallest: 1.25" H x 12.375" Dia.
Total weight: 136.6 oz. troy approximately
Estimate: $3,000 - $5,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/d814495f-6ec9-48c3-a8f5-52b5f451c72a.jpg)
![2009
A George V sterling silver serving tray
1933
With British hallmarks for sterling, London, date, and maker: S G [Garrard & Co.]
The tray with beveled edge and opposed handles
2.375" H x 27.5" W x 18" D
129.5 oz. troy approximately
Estimate: $2,500 - $3,500](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/4b893dcc-20c9-4302-9a4f-13a7125feb38.jpg)
![2010
Three English sterling silver footed trays
1940 and 1964
Each with British hallmarks for sterling, Sheffield, and date; circular maker: CJV [C J Vander Ltd]; further marked: Harrods; shaped octagonal maker: FB / GL [Fenton Brothers (Glasgow) Ltd]; shaped square maker: EV [Viner's Ltd (Emile Viner)]
Comprising a circular tray with scalloped and gardooned rim and scroll feet, a shaped octagonal tray with pad feet, and a shaped square tray with scroll feet
3 pieces
Circular: 1.5" H x 14.25" Dia.; Shaped octagonal: 1.375" H x 12.25" Dia.
Total weight: 94.6 oz. troy approximately
Estimate: $2,000 - $3,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/96f7225d-f2a8-4248-98c9-df7890306e12.jpg)
![2011
An Elizabeth II sterling silver box with gold-plated plaque and three dishes
1988-2007
Each with British hallmarks for sterling; three marked for London and date; box marked: WRA / William & Son; two dishes marked: Asprey; smallest dish marked with Sheffield Tudor rose, with date and maker: RC [Carrs of Sheffield]
Comprising a William & Son round box, the lid featuring a gold-plated plaque depicting African cervine animals in a landscape scene, together with a pair of Asprey dishes and a conformingly designed smaller dish
Box: 2.75" H x 6.125" Dia.; Pair of dishes: 5.75" Dia.; Single dish: 4" Dia.
Total weight: 36.1 oz. troy approximately
Estimate: $1,000 - $1,500](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/9fc2d97e-feb3-4c7b-aef1-c89f773ab34e.jpg)

![2013
A Frank M. Whiting & Co. sterling silver pitcher
Early 20th century; North Attleboro, MA
Marked to underside: I / [W cipher] / Sterling / P907 / 3 1/2 Pts. / Early American
The lidded pitcher with strainer holes and lug handle
10.625" H x 7" W x 5.375" D
31.1 oz. troy approximately
Estimate: $600 - $800](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/d8521a76-8388-477f-96c2-2b8acda2188f.jpg)

















































![2064
A group of plique-à-jour spoons
Late 19th/early 20th century
One marked for Shiebler and for sterling, another marked for David Andersen and for sterling; another marked for Georg Adam Scheid and Austrian toucan mark [.800]; last three dated: 3-10-1914
Each vermeil gold-washed spoon of various silver purities, featuring translucent enamel decoration in floral and filigree patterns
6 pieces
Andersen: 5" L; Longest: 8.5" L
Estimate: $500 - $700](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/11e7de85-cdd4-4161-8374-311362ed9de2.jpg)


















![2083
A Franz Bergman cold-painted bronze woodcock
Early 20th century
With stamp to figure underside: B [in an amphora]
On stone base
Overall: 11.5" H x 9.25" W x 5.5" D
Estimate: $1,000 - $1,500](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/e879180a-ffae-4c77-b6f1-9e0ab3bb55ba.jpg)
























![2108
A Rene Lalique glass 'Archers' vase
Marcilhac 893, pre-1945
Marked: R Lalique France / No 893 [in engraved script]
Designed 1921, the molded, polished, and frosted glass vase depicting birds in flight above archer figures
10.5" H x 9" Dia.
Estimate: $1,000 - $2,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/2f196fab-7c0a-4af7-af18-0ff0df888774.jpg)
![2109
A Lalique molded glass 'Deux Poissons' centerpiece
Lat 20th/early 21st century
With etched script mark: Lalique ® France [post-1978]; with applied Lalique factory sticker
Designed 1953 by Marc Lalique (1900-1977)
Model 11622, the molded glass centerpiece depicting two intertwined carp, raised on a circular base
11.375" H x 10.375" W x 5.5" D
Estimate: $700 - $900](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/816fa95f-013a-47e7-b830-777c82d4816e.jpg)
![2110
A Lalique molded black glass 'Tanzania' vase
1981
Acid-etched to underside: Lalique ® France [post-1978] / 81
Designed by Marie-Claude Lalique (1935-2003), depicting zebras centering bands of foliage
8.375" H x 7.5" Dia.
Estimate: $1,000 - $1,500](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/4cacf93f-a6bb-4411-8c9e-70ff61511380.jpg)




































































































































![2243
After Émile-Victor Blavier
(1821-1887)
Two figures of Henri de Lorais and Frederic-Maurice de la Tour, 1851
Gilt-bronze
Each signed in the casting: E. Blavier; Frederic dated 1851; Frederic inscribed: Frederic De La Tour / [illegible] / 1641; Henri inscribed: Henri / [illegible] / 1641
Henri: 21" H x 7" W x 6.25" D; Frederic: 21.25" H x 8.5" W x 8.5" D
Estimate: $1,000 - $2,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/86864895-96de-4d81-b84a-4f9ecc21452e.jpg)


![2246
Cornelis Speets
(1794-1862)
"Vermoeide Keukenjongens" (Tired kitchen urchins), 1840
Oil on panel
Signed, dated, and inscribed in the lower left quadrant, to the left of the woman's skirts: G. Speets / "fct [fecit/made it] '40;" titled on an old gallery label affixed verso, together with red sealing wax; with an alternate title, "Street Urchins, Amsterdam," on a gallery sheet stored on the panel's verso
15.75" H x 14.5" W
Estimate: $600 - $800](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/1c3a996a-78d8-4ab9-967c-0afd9f062cf6.jpg)































































































![2342
A Japanese bronze figural censer
Meiji Era (1868-1912) or later
With Japanese inscription to underside of body possibly reading 'Dainihon Kanda Kawabe-zumi Shokaken I-no-[ten]'
The lidded censer with opposed dragon-form handles and raised on four legs in the form of guardian lions, featuring a finial in the form of a seated man with a frog
22" H x 11.75" W x 10.5" D
Estimate: $1,000 - $2,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/dd5f4a22-ea80-47c9-a35c-c9f0bf658958.jpg)


















































![2393
James Hardy II
(1832-1889)
"Waiting for Lunch"
Watercolor on paper laid to board
Signed lower left: James Hardy [indistinct]; titled on the frame plaque
Sheet/board 13.25" H x 18.25" W
Estimate: $1,200 - $1,800](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/c567d25e-6341-468b-b525-71565a3647e0.jpg)

![2395
Late 17th/early 18th century British School
Two works:
Portrait of Lady Helen Lindsay
Oil on canvas
Unsigned; titled lower left: "[Lady] Helen Lindsay / Wife of / [Si]r. Robert. 3d Bt;" inscribed in ink in another hand on a label affixed to the stretcher bar: "Helen daughter of John, Earl of Crawford, Lindsay / married 1663 to / Sir Robert Sinclair. Bart / of Stevenson. Co. Haddington"
30" H x 24" W
Portrait of Sir Robert Sinclair
Oil on canvas
Unsigned; titled lower left: [Si]r. Robert. 3[d] Bt.;" inscribed in ink in another hand on a label affixed to the stretcher bar: "Sir Robert Sinclair. Bart / of Stevenson. Co. Haddington / Born __ died 1713"
30" H x 24" W
Estimate: $1,000 - $2,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/9d6ebb21-c51b-4c6f-bfb1-5e55c624a2b0.jpg)
























![2420
A Royal Crown Derby bone china 'Black Aves' dinner service
1993-1994
Each marked to underside: Royal Crown Derby English Bone China [centering crown logo] / Black Aves / A. 1310 / © Royal Crown Derby 1985; alternately date marked: LVI / LVII
Each with gilt trim and black transfer-printed design depicting birds in an arboreal scene, comprising 12 dinner plates (10.5"), 12 salad plates (8.5"), 12 bread and butter plates (6.375"), and 12 flat cups (3.75") with 12 saucers (5.875")
60 pieces
Estimate: $1,500 - $2,500](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/e91d51c5-da67-4e24-b552-460fb11bf87d.jpg)









![2430
A Steinway & Sons baby grand piano
Circa 1925
Marked to fallboard: [lyre logo] / Steinway & Sons; inscribed in ink to keyboard wood: 234939
The 88-key piano housed in an ebonized wood case with square tapering legs ending in spade feet on casters, together with a bench with flip-top for sheet music storage
2 pieces
Piano: 40" H x 75" W x 58" D approximately; Bench: 19.625" H x 36" W x 15" D
Estimate: $4,000 - $6,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/a1674c60-3b41-4ac5-b97d-86f75777bd1b.jpg)
![2431
A set of twelve Royal Copenhagen porcelain 'Flora Danica' salad plates
1966-1973
Each variously marked in script for the depicted botanical and further marked: Royal Copenhagen [most with dot under 'G', one under 'N'] / [crown logo] / Denmark / 20 / 3573; each marked with three waves in blue underglaze
Designed 1790, the plates with painted and gilt-embellished sawtooth rim, each variously featuring a central hand-painted depiction of a botanical
12 pieces
Each: 7.875" Dia.
Estimate: $3,000 - $5,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/1a6fd07c-7b78-4890-ae4d-8a5d5828b733.jpg)
![2432
A Royal Copenhagen porcelain 'Flora Danica' monteith
1969-1973
Marked to underside: Royal Copenhagen [with dot under 'G'] / [crown logo] / Denmark / 20 / 3531; further marked with three waves in blue underglaze
Designed 1790, the wine glass chiller with opposed handles and scalloped rim, hand-painted with gilt embellishments, depicting sixteen botanicals in registers and one to interior, each labeled at bisque underside in script
4.75" H x 13.25" W x 9.5" D
Estimate: $2,000 - $3,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/0d0888f4-24dc-408d-b353-b8884203d298.jpg)
![2433
A set of twelve Royal Copenhagen porcelain 'Flora Danica' dinner plates
1969-1973
Each variously marked in script for the depicted botanical and further marked: Royal Copenhagen [most with dot under 'G'] / [crown logo] / Denmark / 20 / 3549; each marked with three waves in blue underglaze
Designed 1790, the plates with painted and gilt-embellished sawtooth rim, each variously featuring a central hand-painted depiction of a botanical
12 pieces
Each: 10.25" Dia.
Estimate: $6,000 - $8,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/c6a448c6-3d9c-41a8-9c81-356207fa7d51.jpg)
![2434
A set of twelve Royal Copenhagen porcelain 'Flora Danica' side plates
1962-1967
Each variously marked in script for the depicted botanical and further marked: Royal Copenhagen [most with dot under a letter in 'COPENHAGEN'] / [crown logo] / Denmark / 20 / 3554; each marked with three waves in blue underglaze
Designed 1790, the plates with painted and gilt-embellished reticulated rim with sawtooth edge, each variously featuring a central hand-painted depiction of a botanical
12 pieces
Each: 9" Dia.
Estimate: $4,000 - $6,000](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/8ae73e58-5fd1-4975-b5d1-9eca3d6d8914.jpg)
![2435
A Royal Copenhagen porcelain 'Flora Danica' covered sugar bowl
1969-1973
Bowl and lid each marked to underside: Royal Copenhagen [with dot under 'G'] / [crown logo] / Denmark / 20 / 3502; further marked with three waves in blue underglaze
Designed 1790, the lidded sugar bowl with opposed foliate-form handles, hand-painted with gilt embellishments, depicting a botanical to lid
3" H x 4.375" W x 3.25" D
Estimate: $400 - $600](https://picturescdn.estatesales.net/4597332/1-2/c685ae55-e78c-43cc-99ec-8d50930b5ad0.jpg)





















Thank you for using EstateSales.NET. You're the best!